99网上书城：看不见的城市埃米利·罗萨莱斯（ Emili Rosales）圣卡洛斯（San Carlos ）加泰罗尼亚西班牙

99书香卡电子《书城》特价杂志

市场价：20.0元书城价：9.9元


埃米利·罗萨莱斯（ Emili Rosales），西班牙极受瞩目的新生代小说家、诗人。1968年生于西班牙加泰罗尼亚自治区的圣卡莱斯，21岁即出版第一本诗集《城市与大海》，23岁时出版的诗集《岁月与你》获得西班牙重要诗歌奖萨尔瓦多·埃斯普里乌奖（Premio Salvador Espriu）。此后以创作小说为主，《看不见的城市》是他第四部也是迄今最著名的长篇小说，2004年出版后荣获加泰罗尼亚文学最高奖——圣乔治奖（Premio Sant Jordi），也为他打开国际知名度，该书至今已经售出二十种文字版本，其中，法文版《看不见的城市》入围2007年法国美第奇奖。艾米利·罗萨莱斯也是西班牙著名出版人，现任西班牙行星出版集团命运出版社（Destino）出版总监，风行世界的小说《风之影》是他最为人称道的编辑代表作。创作、编务之余，也定期为西班牙《先锋报》和《今日报》撰写专栏。


《看不见的城市》讲的是十八世纪发生在西班牙的一段鲜为人知的奇闻逸事。当时波旁王朝的国王卡洛斯三世打算仿照俄国圣彼得堡的模式建设一座新王城圣卡洛斯城。为此特意请来意大利杰出的建筑师和最优秀的大型装饰画家詹巴蒂斯塔·提埃坡罗。但是，由于西班牙国情的风云变幻，圣卡洛斯城宏伟的建设规划从一开始就遇到了种种阻力，及至在开工极少数的几项工程后，最后如噩梦般落空了。圣卡洛斯城夭折，圣卡洛斯城也成为历史迷雾中“看不见的城市”。


《看不见的城市》以一个孩子在一座城市的废墟玩耍开始，这座城市尽管设计于两个多世纪以前，但是从未建成。今天拉皮塔湾的圣卡莱斯是埃布罗河三角洲上的一个小地方，它位于加泰罗尼亚南部的地中海边。卡洛斯三世的计划是通过开凿一条运河改变埃布罗河的航线，这条运河的确建成了；另外就是建设一座城市“圣卡洛斯”，开辟同美洲的贸易。但是这个宏伟的工程计划，开工不久就夭折了。　　圣卡洛斯城始终没有建成，正如国王企图建立的启蒙时代的西班牙没有实现一样。于是圣卡洛斯城成了今天的圣卡莱斯，成了一座“看不见的城市”。而那个渐渐长大的孩子的发现这段历史以及他本人的故事，也表明他们的梦想最终同样是看不见的。　　这样，小说就变成了在寻觅过去的同时认识现在的冒险经历。主人公通过十八世纪意大利伟大画家提埃坡罗的一幅画，把过去与现在联系起来，同时，也通过他想方设法发现谁没有因为这幅绘画隐藏的秘密而而落入不祥的蜘蛛网，将这二者联系起来。于是《看不见的城市》远远离开十八世纪国王与沙皇的权势回声，成为我的忧愁，我的梦。现在，这座“看不见的城市”去了天涯海角，我希望我的忧愁，我的梦，也能够成为你的忧愁，你的梦；它们是那样不同，又那样相似，就跟你我一样。


	18世纪，雄心勃勃的西班牙国王卡洛斯三世打算效仿俄国圣彼得堡，建造一座完美的城市圣卡洛斯城，但工程计划实施不久便告夭折，圣卡洛斯城成为历史迷雾中“看不见的城市”。以这段历史为背景，西班牙作家埃米利·罗萨莱斯（EMILIROSALES）创作了历史小说《看不见的城市》，“我的小说叙述的是一座真实城市的故事，它更多借着历史来叙述一个孩子成长的旅程。” 　　埃米利·罗萨莱斯的家乡就在圣卡洛斯城废墟原址圣卡莱斯，谈起小说创作缘由，罗萨莱斯说：“现在那里还是个小渔村，但依然保留着200年前城市部分建设留下的废墟。我试着去探索自己家乡的秘密，研究各种史料，了解当时整个欧洲发生的大事情，于是我把所有的东西变成了这部小说。”


加泰罗尼亚总人口大概有710多万，虽然大部人人口会说，听得懂加泰罗尼亚语，可是会写加泰罗尼亚文的连50%都不到，会读加泰罗尼亚文的大概只有70%。为什么这样？因为佛朗哥。在西班牙内战前，加泰罗尼亚曾获得自治地位，西班牙内战中，加泰罗尼亚是社会主义者和无政府主义者的大本营，他们积极参与共和国派，与佛朗哥作战。佛朗哥独裁政府上台后，极力打压加泰罗尼亚人，甚至一度禁止他们在公开场合说自己的母语。更严重的是，从这段时期到佛朗哥于1975年死为止，加泰罗尼亚的学校中是不教授加泰罗尼亚文的。这就是为什么，只有50%不到的加泰罗尼亚人会用自己的母语写作。这也是为什么，加泰罗尼亚人现在如此热情地对外推广自己的文学。他们要把拥有数百年历史、又被人为切断几十年的文学传统，接续起来。


	埃米利·罗萨莱斯是现代加泰罗尼亚文学中，大有可为的新生代作家之一；他所架构的这座“看不见的城市”，宛如一杯融合了阴谋、艺术与欧洲神秘史的诱人鸡尾酒，更是一场激荡人心的自我探索之旅。——西班牙著名作家、《风之影》作者卡洛斯·鲁依斯·萨丰　　《看不见的城市》是一部结构严谨的作品，作者灵活运用各种文学技巧，小说中两位主人翁交叉叙述情节，搭配完美，不断抛出令人好奇的谜团，让人忍不住要往下读……──西班牙《国家报》　　埃米利·罗萨莱斯以无懈可击的缜密手法，建构了这个内容饶富趣味、形式令人一新耳目的故事，毋须玩弄各种花样，结果同样耀眼夺目！──西班牙《世界报》　　埃米利·罗萨莱斯将其童年的感动结合了卡洛斯三世的满腔热情，再以超凡的文学技巧创作了这部扣人心弦的精采小说。──西班牙《瓦伦西亚日报》　　埃米利·罗萨莱斯在这部作品展现了杰出的文学才华，其叙述技巧、情节铺陈，以及改写历史的功力，不同凡响。──西班牙《理性报》

　　与卡尔维诺的《看不见的城市》不一样的地方是，小说叙述的是一座真实城市的故事。小说中没有正面描写城市建设的大场面，作者关心的是为什么要建造这样一座城市，而不是如何建造的。其实从另一个方面来说，它更多借着历史来叙述一个孩子成长的旅程。

看不见的城市

市场价：16.0元书城价：11.0元

　　在《看不见的城市》里人们找不到能认得出的城市。所有的城市都是虚构的，我给它们每一个都起了一个女人的名字。这本书是由一些短小的章节构成的，每个章节都应提供机会，让我们对某个城市或泛指意义上的城市进行反思。

　　一部融合了惊悚、推理、历史、纯爱与存在主义的动人故事，飘荡如风中的幻影。因为《达·芬奇密码》，我们接触到中世纪绘画奥妙的蛛丝马迹；因为《追风筝的人》，我们感受到穆斯林世界的温暖与幽微；因为《风之影》，我们在巴塞罗那的雾与阳光之中，和一个爱书人一起因书而走上探索爱情和友情的旅程……

风之影

市场价：29.9元书城价：17.5元

　　书是镜子，人只能在书里看到自己的内心。
　　二次世界大战后的巴塞罗那，达涅尔十一岁生日那天，父亲带他前往“遗忘之书墓园”，这是一座专门收罗为世人所遗忘的各种书籍的图书馆。在父亲的怂恿之下，达涅尔挑了一本胡利安·卡拉斯的小说《风之影》，并且深深为之着迷。于是他开始寻找同一作者的其他作品，却惊讶地发现一名自称“谷柏”的畸形男人，正四处寻找卡拉斯的所有著作，并欲将之焚毁殆尽。而达涅尔手中的这本《风之影》很可能是最后一本。原本一场单纯的文学寻根之旅，却意外开启了通往巴塞罗那阴暗过去的恐怖冒险之门。当神秘作者胡利安的轮廓一点一滴浮现时，达涅尔的人生却也逐渐和他产生重叠，若不及早找出真相，他身边的至亲至爱，都会沦为谋杀、魔法与疯狂的牺牲品……
　　这是一段因追索书中潜藏的灵魂而展开的传奇旅程。在巴塞罗那的光与影中，人性、爱欲、仇恨重重交叠，飘荡如风中的幻影。